1
00:00:52,135 --> 00:00:55,429
මට හරියටම මතක නැහැ හැම දෙයක්ම පටන් ගත්තේ කවදාද කියලා.

2
00:00:56,765 --> 00:00:57,890
සමහර විට...

3
00:00:57,974 --> 00:01:00,851
ඒ මගේ 18 වැනි උපන්දින සාදයෙන් පසුවයි.

4
00:01:02,437 --> 00:01:04,146
ඒ මගේ සුළු පියාය

5
00:01:04,355 --> 00:01:05,689
එය ආරම්භ කළේ කවුද.

6
00:01:06,649 --> 00:01:10,194
ඔහු මා එනතුරු බලා සිටින්නට විය
අම්මා යන්න එහෙනම් අපිට තනියම ඉන්න පුළුවන්.

7
00:01:11,029 --> 00:01:11,987
මම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

8
00:01:14,157 --> 00:01:16,617
මම අඳින්න පටන් ගත්තා
වැඩි වැඩිහිටි ඇඳුම් සමග.

9
00:01:17,077 --> 00:01:18,744
ඔහුගේ අවධානය දිනා ගැනීමට.

10
00:01:20,288 --> 00:01:21,705
ඔහු මාව ස්පර්ශ කරන විට ...

11
00:01:22,540 --> 00:01:24,166
එය වැරදි බව මම දැන සිටියෙමි,

12
00:01:24,584 --> 00:01:26,168
ඒත් මට ඒකට උදව් කරන්න බැරි වුණා.

13
00:01:27,045 --> 00:01:28,629
ඔහුගේ මාර්ගය.

14
00:01:29,339 --> 00:01:31,423
මම බලපු විදිහ.

15
00:01:33,134 --> 00:01:34,093
දැන්,

16
00:01:34,427 --> 00:01:36,261
දේවල් පාලනයෙන් තොර විය.

17
00:01:36,805 --> 00:01:38,764
මගේ අම්මා සොයා ගනීවි!

18
00:01:39,808 --> 00:01:40,766
නමුත්...

19
00:01:41,226 --> 00:01:44,186
ටෙඩී සෑම විටම මගක් සොයා ගනී.

20
00:01:58,910 --> 00:02:00,160
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

21
00:02:12,507 --> 00:02:14,383
ඔබ මට පොරොන්දු වූ දේ ඔබට මතකද?

22
00:02:16,553 --> 00:02:18,011
- ඔව්.
- ඔව්?

23
00:02:19,347 --> 00:02:20,347
හොඳයි.

24
00:02:21,057 --> 00:02:22,683
මන්ද එය අද වනු ඇත.

25
00:02:25,436 --> 00:02:26,812
මම ඔයාට තෑග්ගක් ගෙනාවා.

26
00:02:27,397 --> 00:02:28,480
එය කුමක්ද?

27
00:02:28,940 --> 00:02:30,107
කුමරිය,

28
00:02:30,692 --> 00:02:32,317
ඒක පුදුමයක්.

29
00:02:34,821 --> 00:02:35,737
හරි.

30
00:02:35,780 --> 00:02:38,740
ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි.

31
00:02:39,200 --> 00:02:40,826
ගැලපෙනවද බලන්න.

32
00:02:42,036 --> 00:02:43,912
එබැවින් ඔබ එය උඩුමහලේ භාවිතා කරනු ඇත.

33
00:02:44,747 --> 00:02:47,958
මොකද ඔයාගේ අම්මා දවල්ට කෑම ලෑස්ති ​​කරනවා.

34
00:02:49,127 --> 00:02:50,460
- හරිද?
- ඔව්.

35
00:02:53,089 --> 00:02:55,382
මම ඔයාව උඩ තට්ටුවේදී හම්බවෙන්නම්, හරිද?

36
00:02:55,508 --> 00:02:56,425
හරි.

37
00:02:58,845 --> 00:03:00,137
ප්‍රමාද කරන්න එපා.

38
00:03:00,722 --> 00:03:01,597
හරි.

39
00:03:02,682 --> 00:03:04,141
- හරිද?
- ඔව්.

40
00:03:10,690 --> 00:03:11,899
ස්තූතියි, තාත්තා.

41
00:03:57,195 --> 00:03:58,237
හරි.

42
00:05:38,755 --> 00:05:39,838
නැත

43
00:05:40,048 --> 00:05:41,548
මම හිතන්නේ ඒ ඔබයි මුලින්ම.

44
00:05:43,926 --> 00:05:45,135
මම හිතන්නේ ඒක තමයි.

45
00:05:48,973 --> 00:05:49,931
නැත

46
00:07:01,629 --> 00:07:02,754
නැවතත්.

47
00:07:05,550 --> 00:07:06,758
සමහර විට එහෙම වෙන්න ඇති.

48
00:08:50,696 --> 00:08:52,364
තාත්තා ආඩම්බර වේවි.

49
00:08:54,116 --> 00:08:55,033
ඒ කවුද?

50
00:08:55,618 --> 00:08:57,536
පැටියෝ, දිවා ආහාරය සූදානම්.

51
00:08:58,329 --> 00:08:59,746
හරි. මම පහළට යනවා.

52
00:09:24,313 --> 00:09:26,273
ඉතින්, ඔබ සුජී සමඟ විනෝද වුණාද?

53
00:09:26,315 --> 00:09:30,277
ඔව්! අපි විනෝද වුණා,
අපි ස්පා සහ ජිම් එකට ගියා.

54
00:09:30,778 --> 00:09:32,362
මම ආදරය කරන සියලුම දේවල්.

55
00:09:32,405 --> 00:09:33,905
ඔබ වඩා ලස්සනයි.

56
00:09:34,323 --> 00:09:35,907
ස්තූතියි, ආදරණීය.

57
00:09:37,034 --> 00:09:37,867
මම ඔයාට ආදරෙයි.

58
00:09:37,910 --> 00:09:40,870
- ඇයි අපි සති අන්තයේ පිටතට නොයන්නේ?
- මම කැමතියි!

59
00:09:41,914 --> 00:09:42,872
ආයුබෝවන් යාලුවනේ!

60
00:09:42,999 --> 00:09:43,915
හායි, ක්ලෝයි!

61
00:09:43,958 --> 00:09:44,958
හායි, අම්මා!

62
00:09:45,918 --> 00:09:48,003
නෑ පැටියෝ. අම්මා ළඟින් වාඩි වෙන්න.

63
00:09:48,379 --> 00:09:49,296
හරි.

64
00:09:50,006 --> 00:09:50,922
හොඳයි,

65
00:09:50,965 --> 00:09:52,632
දිවා ආහාරය ගැන ඔබ සිතුවේ කුමක්ද?

66
00:09:52,675 --> 00:09:54,884
ඒක රසයි වගේ අම්මේ.

67
00:09:55,761 --> 00:09:58,430
- මම කැමතිම කෑමක් හැදුවා.
- මම මගේ උපරිමය කළා.

68
00:09:58,848 --> 00:09:59,973
මට හරිම සතුටුයි.

69
00:10:00,016 --> 00:10:01,683
ඔබ උපාධිය ලබා ඇත.

70
00:10:02,310 --> 00:10:07,022
ඔයා ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි
එය ඇගේ පියාගේ ස්ථානයේ විය.

71
00:10:07,481 --> 00:10:09,190
ඔහු පෙනී සිටියේවත් නැත.

72
00:10:09,233 --> 00:10:11,318
එහෙම දෙයක් නෑ.

73
00:10:11,652 --> 00:10:12,569
එරික්,

74
00:10:13,529 --> 00:10:14,571
ඔහු උත්සාහ කළේය.

75
00:10:14,822 --> 00:10:17,198
ඒ වගේම මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි කියලා හිතෙනවා...

76
00:10:17,575 --> 00:10:19,659
ඔබව හමු වූ නිසා

77
00:10:20,453 --> 00:10:22,829
සහ ඔහුගේ ලස්සන දියණිය.

78
00:10:23,164 --> 00:10:25,624
සිදු වූ සෑම දෙයකටම මම කෘතඥ වෙනවා.

79
00:10:25,666 --> 00:10:27,250
මමත් කෘතඥ වෙනවා.

80
00:10:27,710 --> 00:10:31,254
ඒ වගේම ඔයාලා දෙන්නා ගොඩක් හොඳින් ඉන්නවා, 
මම භයානක කතා අසා ඇත්තෙමි ...

81
00:10:31,631 --> 00:10:36,009
නමුත් මට දැන් දැනෙනවා, මම
මට අවසානයේ පරිපූර්ණ පවුලක් ඇත.

82
00:10:36,594 --> 00:10:38,094
- මම එකඟයි.
- මට ඉතා සතුටුයි!

83
00:10:38,262 --> 00:10:39,220
ඔබ එකඟද?

84
00:10:39,263 --> 00:10:42,265
ඇත්තෙන්ම ඔව්. අපි පරිපූර්ණයි.

85
00:10:42,391 --> 00:10:44,893
ඒ වගේම දැන් අපි විනෝද වෙනවා
මෙම පරිපූර්ණ දිවා ආහාරය.

86
00:10:44,935 --> 00:10:47,062
- අපි ඇත්තටම!
- ඔක්කොම එකට.

87
00:10:47,980 --> 00:10:49,648
මම ඔයාගේ අම්මට කියන්න හිටියේ...

88
00:10:50,274 --> 00:10:52,442
මම සති අන්තයේ ඇයව පිටතට ගෙන යන්නෙමි.

89
00:10:53,110 --> 00:10:54,611
මෙය පුදුම සහගතයි!

90
00:10:54,654 --> 00:10:56,946
මට එයාව යන්න ඕන ඕන තැනකට ගෙනියන්න ඕන.

91
00:10:57,323 --> 00:10:58,907
ඔබ ඇත්තටම කළ යුතුයි.

92
00:10:58,949 --> 00:11:00,950
ඔබ ඇයව නැප්පා වෙත ගෙන යා යුතුයි, ඇය එයට කැමතියි!

93
00:11:00,993 --> 00:11:03,078
මමත් ඇත්තටම වයින් වලට ආදරෙයි.

94
00:11:03,120 --> 00:11:05,121
ඇය ඇත්තටම එයට ආදරෙයි.

95
00:11:05,956 --> 00:11:07,332
අපි එහෙනම් නැප්පා එකට යමු.

96
00:11:08,042 --> 00:11:10,210
ඔයාගෙ අම්මයි මමයි නප්පා එකේ දවසක් යනවා.

97
00:11:10,252 --> 00:11:12,295
අනික ඔයා මෙතන තනියම ඉන්න වෙයි....

98
00:11:13,381 --> 00:11:15,590
- ඔබම හැසිරෙන්න.
- ඇය දැනටමත් වැඩී ඇත.

99
00:11:15,633 --> 00:11:16,800
- ඔව්
- පිහිටුවා ඇත.

100
00:11:16,842 --> 00:11:18,051
එය ගැහැණු ළමයෙක්.

101
00:11:18,094 --> 00:11:19,344
මට දැන් 18 යි.

102
00:11:19,887 --> 00:11:20,929
ඇය කරනවා.

103
00:11:21,597 --> 00:11:22,806
ඒක ඇත්තටම.

104
00:11:23,057 --> 00:11:25,767
ජීවිතය හරි පුදුමාකාරයි.

105
00:11:26,519 --> 00:11:28,603
ජීවිතය සුන්දර බව ගැන...

106
00:11:28,896 --> 00:11:30,980
ඔබ සති අන්තයේ කුමක් කිරීමටද යන්නේ?

107
00:11:31,023 --> 00:11:34,067
මොකද මම ඔයාව හඳුනන නිසා
ඔබේ මිතුරන් සමරනු ඇත.

108
00:11:34,318 --> 00:11:39,656
ඔව්. මම, බ්‍රිට්නි සහ එරිකා එකඟ වුණා
හාස්‍ය චිත්‍රපට කිහිපයක් නැරඹීමෙන්.

109
00:11:39,824 --> 00:11:42,450
එය විනෝදජනකයි, හොඳ සිනහවකට හොඳයි.

110
00:11:42,535 --> 00:11:43,868
ගැහැණු ළමයින්ගේ රාත්‍රියක්.

111
00:11:43,911 --> 00:11:45,120
බ්‍රිට්නි යනු කුමක්ද?

112
00:11:45,621 --> 00:11:46,913
කෙටි දුඹුරු.

113
00:11:47,373 --> 00:11:48,665
කෙටි දුඹුරු?

114
00:11:49,375 --> 00:11:51,584
මම ඒක ඔයාගෙ ෆේස්බුක් එකේ දැක්කා,

115
00:11:51,711 --> 00:11:53,962
මම හිතනවා ඔබ කමක් නැහැ කියලා 
මම එයට ඇතුල් වීම ගැන.

116
00:11:54,630 --> 00:11:55,463
කැමති,

117
00:11:55,589 --> 00:11:57,716
මම ඔබේ පෞද්ගලිකත්වය ආක්‍රමණය නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

118
00:11:57,758 --> 00:11:58,883
ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ!

119
00:11:58,968 --> 00:12:01,386
කමක් නෑ! ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

120
00:12:01,846 --> 00:12:03,722
හොඳයි. ඉතා හොඳයි.

121
00:12:04,056 --> 00:12:05,932
ඇයගේ ඡායාරූප කිහිපයක් ෆේස්බුක් හි ඇත.

122
00:12:06,142 --> 00:12:07,767
- මට තියෙනවා.
- මුයිටාස් ඡායාරූප.

123
00:12:07,810 --> 00:12:12,021
මට පෝස්ට් කරන්න පුළුවන් එක හොඳයි
මම ඒක කරනවා, අම්මා ආදරෙයි!

124
00:12:12,148 --> 00:12:13,106
ඔව්.

125
00:12:13,774 --> 00:12:16,609
මට නැප්පාගේ හොඳ ඡායාරූප පළ කළ හැකිය!

126
00:12:16,819 --> 00:12:19,028
කෑමවල ෆොටෝ පවා ගන්න අයත් ඉන්නවා.

127
00:12:19,321 --> 00:12:22,824
- ඇත්ත, ඔවුන් එය රැගෙන යයි.
- නමුත් කන්න ජංගම දුරකථනයක් නොමැතිව සිටීම හොඳය.

128
00:12:23,242 --> 00:12:25,201
ඔව්, ආහාර ගන්නා විට ජංගම දුරකථනයක් නැත!

129
00:12:25,619 --> 00:12:28,663
මෙය සැමවිටම රීතිය විය:
"කෑම මේසයේ ජංගම දුරකථනයක් නැත"

130
00:12:28,706 --> 00:12:29,539
ඒක තමයි.

131
00:12:31,417 --> 00:12:34,377
රැඳී නොසිටීම වැදගත්ය
ආහාර ගැනීමේදී අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි.

132
00:12:34,420 --> 00:12:36,212
ආහාරය සම්පූර්ණ අවධානය යොමු කළ යුතුය.

133
00:12:36,464 --> 00:12:38,089
- ඔව්.
- ඒක තමයි මම හිතන්නේ.

134
00:12:38,132 --> 00:12:40,300
මම දැන් කිසිසේත්ම අවධානය වෙනතකට යොමු නොකරමි.

135
00:12:40,384 --> 00:12:42,552
ඒක හොඳයි! ඉන්න එක හොඳයි...

136
00:12:43,179 --> 00:12:44,345
අවධානයෙන්.

137
00:12:44,889 --> 00:12:47,056
- අවධානය යොමු කිරීම හොඳ දෙයක්.
- ඔව්!

138
00:12:47,099 --> 00:12:48,641
ඒක තමයි මම යෝගයෙන් ඉගෙන ගත්තේ.

139
00:12:49,226 --> 00:12:52,770
යෝග පන්ති ඔබව සාදයි 
ඉතා හොඳයි, ඔබ පුදුම සහගතයි!

140
00:12:53,314 --> 00:12:57,108
මම ඔබව සොයා ගත්තා නම් සහ
ඔයාගේ අම්මා පාරේ යනවා...

141
00:12:59,320 --> 00:13:01,154
මම හිතන්නේ ඔවුන් සහෝදරියන් කියලා.

142
00:13:02,198 --> 00:13:04,324
- ඒක හරිම මිහිරියි!
- ඉතා මිහිරි.

143
00:13:04,366 --> 00:13:06,159
ඔහු පෙම්වතියකි.

144
00:13:06,619 --> 00:13:07,535
ඔහු ය.

145
00:13:07,578 --> 00:13:09,204
මගේ මිහිරි පවුල.

146
00:13:10,122 --> 00:13:11,289
ඔයාලා හරිම පුදුමයි.

147
00:13:12,291 --> 00:13:13,708
ඔයා පුදුමයි අම්මේ.

148
00:13:13,834 --> 00:13:15,293
එය ගිම්හානය ...

149
00:13:15,544 --> 00:13:16,794
සහ සියල්ල හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී.

150
00:13:17,046 --> 00:13:18,922
මෙම දිවා ආහාරය...

151
00:13:19,048 --> 00:13:19,923
ඔබ එයට කැමති වූවාද?

152
00:13:19,965 --> 00:13:21,257
එය රසවත්!

153
00:13:21,717 --> 00:13:24,219
මට හිතන එක නවත්තන්න බෑ...

154
00:13:24,804 --> 00:13:29,599
මතකද අර ඇපල් පයි එක
අපි බැල්පෝවේ බේකරියෙන් කෑවද?

155
00:13:29,809 --> 00:13:32,060
ඔව්, එය රසවත් විය.

156
00:13:32,144 --> 00:13:34,270
මම ඇය ගැන සිතමි ...

157
00:13:34,688 --> 00:13:36,731
එතරම් මෘදු හා උණුසුම්.

158
00:13:36,899 --> 00:13:39,526
ඒ පයි එක රසයි!

159
00:13:40,110 --> 00:13:41,653
ඔයා මාව එපා කියලා දාලා ගියා.

160
00:13:41,695 --> 00:13:43,404
- ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?
- ඔබට අවශ්යද?

161
00:13:43,489 --> 00:13:44,614
මම එය මිලදී ගන්නම්.

162
00:13:44,657 --> 00:13:47,575
ඇත්තටම? මොකද මම යන්න හිටියේ.

163
00:13:47,618 --> 00:13:49,244
අවශ්ය නැහැ, ආදරණීය. මම යනවා.

164
00:13:49,286 --> 00:13:52,872
- ඔබට විශ්වාසද?
- ඔව්, මම ඉක්මනින් බේකරියට පදවනවා.

165
00:13:53,123 --> 00:13:54,541
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

166
00:13:54,625 --> 00:13:56,709
- ඔයාට විශ්වාසද අම්මේ?
- නිරපේක්ෂ.

167
00:13:57,169 --> 00:13:59,003
- නිරපේක්ෂ නිශ්චිතභාවය.
- හරි හරී.

168
00:13:59,171 --> 00:14:01,589
ඔබ ඔබේ දිවා ආහාරය භුක්ති විඳින්න.

169
00:14:02,550 --> 00:14:04,676
- මම ඔයාට ආදරෙයි, බබා.
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

170
00:14:05,261 --> 00:14:06,886
- මම ඔයාට ආදරෙයි අම්මේ.
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

171
00:14:07,179 --> 00:14:08,471
- හරිද?
- හරි හරී.

172
00:14:08,514 --> 00:14:10,223
- පසුව හමුවෙමු.
- පරිස්සමෙන් රිය පදවන්න.

173
00:14:10,266 --> 00:14:11,266
මම කරන්නම්.

174
00:14:11,350 --> 00:14:13,309
- ආයුබෝවන්, අම්මා.
- ආයුබෝවන්.

175
00:14:13,394 --> 00:14:14,727
ආයුබෝවන්.

176
00:14:18,858 --> 00:14:19,691
හායි.

177
00:14:20,276 --> 00:14:21,192
හායි.

178
00:14:22,319 --> 00:14:23,278
සූදානම්ද?

179
00:14:24,989 --> 00:14:26,114
මම හිතන්නේ එහෙමයි.

180
00:14:34,123 --> 00:14:36,416
අපි මෙය කිරීම ගැන ඔබ කනගාටු වෙනවාද?

181
00:14:36,750 --> 00:14:38,293
- නැහැ.
- නියමයි.

182
00:14:52,808 --> 00:14:56,060
ඔබට ලැබුණු තෑග්ග තාත්තාට පෙන්වන්න.

183
00:14:59,231 --> 00:15:00,773
ඒක ගැලපෙන එක ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි.

184
00:15:01,317 --> 00:15:02,650
මම එය ඇතුල් කිරීමට සමත් විය.

185
00:15:09,158 --> 00:15:10,950
හොඳ කෙල්ල.

186
00:15:22,630 --> 00:15:24,047
තාත්තා වෙනුවෙන් නැගිටින්න.

187
00:15:57,498 --> 00:16:00,750
බබා ඔයා ඇතුලට ගියොත් එලියට යන්න වෙනවා.

188
00:16:03,754 --> 00:16:05,213
සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

189
00:16:05,839 --> 00:16:08,341
- ඔයාට මාව විශ්වාසද?
- ඔව්, තාත්තා.

190
00:16:21,563 --> 00:16:23,606
මගේ තෑග්ග ආපසු දෙන්න.

191
00:16:34,993 --> 00:16:36,369
තාත්තා වෙනුවෙන් පිරිසිදු කරන්න.

192
00:16:40,791 --> 00:16:41,791
ඒක තමයි.

193
00:16:42,918 --> 00:16:44,127
හොඳ කෙල්ල.

194
00:16:45,295 --> 00:16:46,921
ඒක එතනින් තියන්න.

195
00:16:58,142 --> 00:16:59,600
පරිස්සමෙන් තාත්තේ.

196
00:16:59,935 --> 00:17:01,811
මට ඔයාට රිද්දන්න ඕන නෑ.

197
00:17:02,521 --> 00:17:05,022
ඔබ බිය විය යුතු නැත.

198
00:17:06,233 --> 00:17:08,526
ප්ලග් එක දිගු වේලාවක් රැඳී සිටියේය.

199
00:17:09,194 --> 00:17:12,655
තාත්තා දන්නවා එයා මොනවද කරන්නේ කියලා, ඔයා යන්නේ ...

200
00:17:13,323 --> 00:17:14,490
හොඳින් ඉන්න.

201
00:17:26,837 --> 00:17:29,130
එය තාත්තාට විවෘතයි.

202
00:17:29,882 --> 00:17:32,175
තාත්තේ, ගොඩක් රිදෙනවා!

203
00:17:32,509 --> 00:17:33,843
මම දන්නවා, බබා.

204
00:17:38,182 --> 00:17:40,349
මට ඉතිරි මාර්ගය ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යයි.

205
00:17:40,434 --> 00:17:42,143
නැහැ! නැහැ, තාත්තේ!

206
00:17:50,444 --> 00:17:53,196
මට අවශ්‍ය වූයේ එයයි.

207
00:17:54,072 --> 00:17:55,198
මම ඔයාට මගුලක් කරන්නයි යන්නේ.

208
00:17:55,908 --> 00:17:58,451
මම ඔබේ උණුසුම් බූරුවාට මගුලක් කරන්නම්!

209
00:18:03,457 --> 00:18:04,916
ඒක හරි, තාත්තේ! මාව මගුලන්න.

210
00:18:07,461 --> 00:18:10,922
- ඔයාට තාත්තාව විශ්වාසද?
- ඔව්, තාත්තා. මම විශ්වාස කරනවා.

211
00:18:21,475 --> 00:18:23,100
අපි දෙන්නා විතරයි.

212
00:18:30,359 --> 00:18:32,026
ඒ වගේමයි බබා.

213
00:18:32,361 --> 00:18:34,195
ඔබේ ඇඟිල්ල උරා බොන්න.

214
00:18:34,530 --> 00:18:36,197
මෙය උපකාර වනු ඇත.

215
00:18:36,573 --> 00:18:37,824
හොඳ කෙල්ල.

216
00:18:42,871 --> 00:18:45,039
බබා, මෙය ඇත්තෙන්ම හොඳයි!

217
00:18:46,291 --> 00:18:48,918
ඔයා මම ඉල්ලපු දේ හරියටම කළා.

218
00:18:53,006 --> 00:18:54,632
හොඳ කෙල්ල!

219
00:18:55,592 --> 00:18:56,592
ඔව්!

220
00:19:01,515 --> 00:19:04,517
තාත්තේ, මේක හරිම රසයි!

221
00:19:14,403 --> 00:19:16,779
ඔයා ඔයාගේ අම්මට කියන්නද අපි කරන්නේ?

222
00:19:16,822 --> 00:19:18,781
නැහැ, තාත්තේ! මම යන්නේ නැහැ.

223
00:19:18,824 --> 00:19:20,449
ඇය දන්නේ නැහැ.

224
00:19:20,534 --> 00:19:23,077
ඔයා බ්‍රිට්නිට කියන්න යන්නේ නැද්ද?

225
00:19:23,120 --> 00:19:24,036
නැහැ!

226
00:19:24,079 --> 00:19:27,373
- සහ ඔබේ මිතුරන් සඳහා?
- මම නැහැ, මම පොරොන්දු වෙනවා!

227
00:19:27,416 --> 00:19:29,167
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- මට තියෙනවා!

228
00:19:29,209 --> 00:19:31,752
- ඔබ එයට කැමති නිසා, හරිද?
- මම කැමතියි!

229
00:19:31,795 --> 00:19:34,422
- තාත්තා ඔබට සලකන ආකාරය ඔබ කැමතිද?
- ඔව්.

230
00:19:36,133 --> 00:19:38,843
තාත්තා ඔයාට ඕන දෙයක් කරයි.

231
00:19:41,346 --> 00:19:45,391
ඔබ කිසිවෙකුට නොකියන තාක් කල්.

232
00:19:45,434 --> 00:19:50,062
හරි! මම පොරොන්දු වෙනවා, මේක අපේ රහස! 
ඒක අපේ රහස, තාත්තේ!

233
00:19:50,188 --> 00:19:52,023
ඒක තමයි මම අහන්න කැමති.

234
00:19:52,941 --> 00:19:54,192
ඒක අපේ රහසක්.

235
00:20:05,829 --> 00:20:08,039
ඔබ දැනීමට කැමතිද ...

236
00:20:08,457 --> 00:20:10,541
මගේ පැටියා ඔබේ පස්සට කඩාගෙනද?

237
00:20:10,667 --> 00:20:11,959
ඔව්, මම එයට කැමතියි!

238
00:20:15,339 --> 00:20:17,215
ඔයා ඒක තාත්තට පහසු කළා.

239
00:20:18,008 --> 00:20:21,219
ඒ පුංචි සෙල්ලම් බඩුවක් 
මම ඔයාලට දුන්නා ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත් කියලා.

240
00:20:21,553 --> 00:20:24,430
- ඔබ සූදානම්ද?
- ඔව්! මම!

241
00:20:24,473 --> 00:20:26,724
ඔබේ බූරුවා මගේ කුකුළා සඳහා සූදානම්.

242
00:20:52,292 --> 00:20:55,419
මම ක්‍රීම් එක පාවිච්චි කරන්නම්
ඔබේ පුකේ ලිහිසි කිරීමට.

243
00:21:04,596 --> 00:21:05,638
ඒක තමයි!

244
00:21:09,393 --> 00:21:11,727
තාත්තේ, මම කම්මුලට යනවා!

245
00:21:12,729 --> 00:21:14,230
- මාව කම්මැලි කරන්න!
- ඔබ කම්මුලට යනවාද?

246
00:21:14,273 --> 00:21:15,690
ඔව්!

247
00:21:15,983 --> 00:21:17,441
මම ඒක ඔයාගේ පස්සෙන් ගලවන්න ඕනද?

248
00:21:17,484 --> 00:21:18,693
නැහැ! නැහැ!

249
00:21:18,735 --> 00:21:20,361
- නෑ?
- නැහැ!

250
00:21:22,239 --> 00:21:23,864
ඔයා තාත්තා කියන දේ කරන්නයි යන්නේ.

251
00:21:24,283 --> 00:21:26,325
- තාත්තා කියන දේ කරන්න යන්න!
- හරි හරී.

252
00:21:26,576 --> 00:21:27,868
ඒක හරි බබා.

253
00:21:30,163 --> 00:21:31,789
මගේ දෙවියනේ!

254
00:21:31,832 --> 00:21:34,083
නවත්වන්න එපා! නවතින්න එපා තාත්තේ!

255
00:21:36,920 --> 00:21:37,962
තාත්තව තල්ලු කරන්න එපා.

256
00:21:38,005 --> 00:21:39,338
හරි.

257
00:21:39,756 --> 00:21:42,675
හරි!

258
00:21:55,981 --> 00:21:57,106
ඔබ...

259
00:21:57,357 --> 00:22:00,234
සමඟ රසවත් ලෙස භුක්ති වින්දා
මගේ පැටියා ඔයාගේ පස්සට වෙලා නේද?

260
00:22:00,736 --> 00:22:02,862
ඔව්, තාත්තේ! මම එය රසවත් ලෙස භුක්ති වින්දා!

261
00:22:05,949 --> 00:22:07,491
මගේ පැටියාට විරුද්ධව එන්න.

262
00:22:15,083 --> 00:22:16,709
මම ඒක හරිද?

263
00:22:16,918 --> 00:22:19,420
ඔබ පරිපූර්ණයි, බබා.

264
00:22:19,963 --> 00:22:21,464
හරියට ඒ වගේ.

265
00:22:21,631 --> 00:22:24,133
මම ඔබ තුළට කඩා වදින අතරතුර මට ඔබේ මුහුණ දැකීමට අවශ්‍යයි.

266
00:22:25,719 --> 00:22:27,303
ඒ වගේමයි බබා.

267
00:22:28,930 --> 00:22:30,056
බබා!

268
00:22:41,693 --> 00:22:43,652
මම ඔයාගේ පස්ස කඩනවා.

269
00:22:59,753 --> 00:23:01,754
ඔබ දැන් කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවාද?

270
00:23:02,923 --> 00:23:04,590
ඔබ පිරිසිදු කළ යුතුයි.

271
00:23:05,467 --> 00:23:07,676
- ඔබට එය අවශ්යයි නේද?
- ඔව්.

272
00:23:08,512 --> 00:23:09,720
ඔබට අවශ්‍ය බව මම දනිමි.

273
00:23:11,014 --> 00:23:12,723
ඔබේ නිකට මෙතැනින් තබන්න.

274
00:23:17,229 --> 00:23:18,562
ඒක හරි බබා.

275
00:23:25,320 --> 00:23:27,279
ඔයා දන්නවනේ තාත්තිට උරන්න.

276
00:23:38,875 --> 00:23:40,584
එය නැවත ඔබේ මුඛයට දමන්න.

277
00:23:49,094 --> 00:23:50,261
නැගී සිටින්න!

278
00:23:50,971 --> 00:23:53,097
යහන මත ඔබේ දණින් සිටින්න.

279
00:23:53,557 --> 00:23:54,932
මෙන්න ඔබේ දණහිස් මත.

280
00:23:55,934 --> 00:23:57,435
තාත්තා ඔයාට කතා කරයි.

281
00:23:59,688 --> 00:24:01,397
ඇවිත් එයාව ගන්න.

282
00:24:11,158 --> 00:24:12,324
ඒක තමයි, බබා!

283
00:24:13,118 --> 00:24:15,369
මගේ පිහාටුව ඇත්තටම පිරිසිදු කරන්න.

284
00:24:58,955 --> 00:25:00,372
මාව උරන්න උත්සාහ කරන්න.

285
00:25:00,832 --> 00:25:02,416
තාත්තගෙ බඩ උරන්න බලන්න.

286
00:25:02,876 --> 00:25:04,627
තාත්තගෙ බඩ උරන්න බලන්න.

287
00:25:08,590 --> 00:25:11,509
ඔයා ඒක කළා, බබා! හොඳ කෙල්ලෙක්.

288
00:25:33,240 --> 00:25:34,698
මම ඔයාට දෙයක් කියලා දෙන්නයි යන්නේ.

289
00:25:35,325 --> 00:25:37,368
මම ඔබට උගන්වමි. එතනට යන්න.

290
00:25:37,911 --> 00:25:39,703
තව එතන.

291
00:25:46,753 --> 00:25:48,170
ආයෙත් මාව උරන්න.

292
00:25:48,713 --> 00:25:49,755
ඔව් තාත්තේ.

293
00:25:54,094 --> 00:25:55,344
හොඳ කෙල්ල.

294
00:25:56,221 --> 00:25:57,596
හොඳ කෙල්ල.

295
00:26:02,310 --> 00:26:03,727
මම ඒකට කැමති වුණා.

296
00:26:04,562 --> 00:26:06,355
ඔබේ පුක සමඟ සෙල්ලම් කිරීම

297
00:26:07,190 --> 00:26:10,025
ඔයා මගේ පැටියට හුස්ම හිරකරද්දී.

298
00:26:10,777 --> 00:26:12,695
තාත්තාගේ කුකුළා හුස්ම හිර කරන්න.

299
00:26:13,947 --> 00:26:15,864
හුස්ම හිරවෙන තුරු ගිලින්න.

300
00:26:18,702 --> 00:26:19,785
හොඳ කෙල්ල.

301
00:26:37,887 --> 00:26:39,638
මම ඔබේ කොණ්ඩය අල්ලාගෙන සිටිමි, බබා.

302
00:26:43,393 --> 00:26:46,729
- එය නරක අදහසක් යැයි ඔබ සිතනවාද?
- නෑ තාත්තේ.

303
00:26:46,855 --> 00:26:49,189
ඒක තමයි. ඒකයි මට හිතුනේ.

304
00:26:49,399 --> 00:26:51,317
ඒකයි මට හිතුනේ.

305
00:27:01,453 --> 00:27:04,371
ඔබ ඉවත් වීමට කැමතිද
තාත්තගෙ බඩ හොඳටම තෙත් වෙලා.

306
00:27:09,878 --> 00:27:12,921
මම ඔබව විනයගරුක කරනවා, ඔබව දැනුවත් කරනවා විතරයි.

307
00:27:13,089 --> 00:27:17,092
- ඔව්, තාත්තේ!
- මම ඔයාට උගන්වන්නේ කෙනෙක් වෙන්න...

308
00:27:17,594 --> 00:27:19,887
- හොඳ දුව, හරිද?
- ඔව්.

309
00:27:20,639 --> 00:27:22,890
ඔබ ඉතා හොඳ ගැහැණු ළමයෙක්!

310
00:27:32,400 --> 00:27:33,567
කෙළ ගසයි.

311
00:27:35,445 --> 00:27:36,945
වැඩිපුර කෙළ ගසන්න.

312
00:27:41,451 --> 00:27:43,827
භාෂාව හොඳයි තාත්තේ.

313
00:27:55,757 --> 00:27:58,592
තාත්තගෙ හුත්ත හොඳටම තෙත් කරන්න.

314
00:28:03,890 --> 00:28:05,432
හරි බබා.

315
00:28:06,184 --> 00:28:07,643
මට ඔයාව ඕන...

316
00:28:08,311 --> 00:28:10,270
ඔය ඇඳුම් ගලවන්න.

317
00:28:10,313 --> 00:28:11,188
ඔව් තාත්තේ.

318
00:28:11,231 --> 00:28:13,982
- ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.
- හරි හරී.

319
00:28:15,610 --> 00:28:17,486
තාත්තට බොහොම හෙමින්.

320
00:28:20,323 --> 00:28:22,658
- ඔබට තාත්තාව සතුටු කිරීමට අවශ්‍යද?
- ඔව්.

321
00:28:22,951 --> 00:28:24,076
මම එයට කැමතියි.

322
00:28:25,078 --> 00:28:26,453
හරිම සතුටුයි.

323
00:28:29,916 --> 00:28:31,041
වාඩි වෙන්න.

324
00:28:36,715 --> 00:28:38,424
අප්පච්චිට ඇතුලට දාන්න.

325
00:28:38,800 --> 00:28:39,925
ඒක හරි බබා.

326
00:29:08,997 --> 00:29:10,080
ඒක ආපහු දාන්න.

327
00:29:25,972 --> 00:29:27,723
මේක හරිම රසයි!

328
00:29:28,516 --> 00:29:30,350
- ඔබ එයට කැමතිද?
- ඔව්!

329
00:30:04,886 --> 00:30:07,971
ඒක හරි තාත්තේ. මාව මගුලන්න, තාත්තේ!

330
00:30:08,431 --> 00:30:09,681
මගුලක්!

331
00:30:21,319 --> 00:30:22,319
මගේ දෙවියනේ!

332
00:30:25,406 --> 00:30:28,033
මගේ දෙවියනේ! ඒක තමයි බබා.

333
00:30:28,451 --> 00:30:31,119
ඒක ආපහු තියන්න, තාත්තේ! කරුණාකර!

334
00:30:47,929 --> 00:30:49,012
මගේ දෙවියනේ!

335
00:31:02,151 --> 00:31:03,735
මගේ දෙවියනේ!

336
00:31:16,624 --> 00:31:17,666
දෙවියනේ!

337
00:31:29,262 --> 00:31:31,179
ඔයා හරිම රස්නෙයි බබා.

338
00:31:31,472 --> 00:31:33,390
අප්පච්චිගේ ඩික් එක පදින්න.

339
00:31:49,908 --> 00:31:51,241
සෙමින්.

340
00:31:51,743 --> 00:31:54,328
එය ආපසු තබන්න!
කරුණාකර එය නැවත දමන්න!

341
00:31:55,914 --> 00:31:56,914
සූදානම්.

342
00:31:56,956 --> 00:32:00,292
මගේ දෙවියනේ!

343
00:32:18,645 --> 00:32:20,270
අප්පච්චිගේ පිත්ත පිරිසිදු කරන්න.

344
00:32:20,396 --> 00:32:23,899
ඔබ එය ඇලෙන සුළු ලෙස තබා, එය හොඳින් පිරිසිදු කරන්න.

345
00:33:02,230 --> 00:33:05,273
මට ඔබ නැඟිට මා මත වාඩි වීමට අවශ්යයි.

346
00:33:06,442 --> 00:33:09,528
මට ඔයාව ඕන තාත්තට පිටුපාන්න.

347
00:33:10,613 --> 00:33:11,905
ඉන්න.

348
00:33:12,073 --> 00:33:13,615
මට ඔයාව උරන්න ඕන.

349
00:33:29,173 --> 00:33:31,550
ඔබ ක්ලිටෝරිස් ස්පර්ශ කරන්න!

350
00:33:33,177 --> 00:33:34,928
තාත්තා වෙනුවෙන් ඔබේ ක්ලිටෝරිස් සොලවන්න.

351
00:33:48,651 --> 00:33:49,735
වාඩි වෙන්න.

352
00:34:12,508 --> 00:34:15,552
නැහැ! කරුණාකර එය නැවත දමන්න! කරුණාකර!

353
00:34:18,097 --> 00:34:20,891
මාව මගුලන්න! මාව මගුලන්න! මාව මගුලන්න, තාත්තේ!

354
00:34:29,901 --> 00:34:32,152
මගේ දෙවියනේ, මෙය ඉතා හොඳයි!

355
00:34:44,791 --> 00:34:46,374
අප්පච්චිගේ ඩික් එක පදින්න.

356
00:34:46,876 --> 00:34:48,668
පදින්න, බබා.

357
00:34:48,920 --> 00:34:51,171
ඔව්! ඔව්, තාත්තේ!

358
00:34:51,297 --> 00:34:53,340
ඔව්, තාත්තේ! ඒක නියමයි!

359
00:34:59,388 --> 00:35:01,932
ඔයා මාව කම්මැලි කරන්නයි හදන්නේ! 
කරුණාකර නවත්වන්න එපා!

360
00:35:04,936 --> 00:35:07,479
යාලුවනේ මම පයි එක ගෙනාවා.

361
00:35:12,068 --> 00:35:13,193
යාලුවනේ?

362
00:35:13,736 --> 00:35:15,904
මම පයි එක ගෙනාවා, ඒක මෙන්න.

363
00:35:55,111 --> 00:35:56,194
නිහඬයි.

364
00:35:58,281 --> 00:35:59,656
පහලට වෙලා ඉන්න.

365
00:36:16,799 --> 00:36:19,426
ඔයාගේ අම්මට අපි කියන දේ අහන්න දෙන්න එපා.

366
00:36:26,142 --> 00:36:27,642
දැන් ඔයාගේ පුකේ.

367
00:36:29,061 --> 00:36:30,270
ඔයාගේ පුකේ.

368
00:36:42,617 --> 00:36:44,826
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්, තාත්තා වෙනුවෙන්.

369
00:37:08,517 --> 00:37:10,810
මම ඔයාගේ පුක සතුටු කරන්නයි යන්නේ.

370
00:37:11,354 --> 00:37:13,355
ඔව්, තාත්තාගේ ඇඟිල්ල උරන්න.

371
00:37:13,522 --> 00:37:15,106
තාත්තගෙ ඇඟිල්ල උරන්න.

372
00:37:25,618 --> 00:37:26,576
භුක්ති විඳින්න!

373
00:37:31,791 --> 00:37:33,792
වැඩි කල් නොගොස් තාත්තා සනීප වෙයි.

374
00:37:34,293 --> 00:37:37,671
- ඔබට තාත්තාගේ කම්මුල් අවශ්‍යද?
- ඔව්, තාත්තා.

375
00:37:43,636 --> 00:37:44,719
මගේ දෙවියනේ!

376
00:38:16,961 --> 00:38:19,629
ඔයා කැමතිද තාත්තා දාන්න 
ඔබ තුළ ඇඟිලි තුනක්?

377
00:38:36,147 --> 00:38:38,315
තාත්තට කරදරයක් කරන්න ඕනද?

378
00:38:38,774 --> 00:38:41,026
නැත නැහැ, තාත්තේ!

379
00:39:06,844 --> 00:39:08,720
අපි නිහඬව සිටිය යුතුයි.

380
00:39:09,055 --> 00:39:10,805
ඔයාගේ අම්මට ඇහෙනවාට අපි කැමති නැහැ.

381
00:39:11,807 --> 00:39:13,016
ඇය සවන් නොදෙනු ඇත.

382
00:39:13,225 --> 00:39:15,101
ඇය මට තවදුරටත් මෙහි සිටීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

383
00:39:15,186 --> 00:39:16,353
නැහැ!

384
00:39:18,814 --> 00:39:21,191
- ඔබට ඇය පෙනී සිටීමට අවශ්‍යද?
- නැහැ!

385
00:39:21,192 --> 00:39:22,192
හරි.

386
00:39:36,874 --> 00:39:38,041
හොඳ කෙල්ල.

387
00:39:51,722 --> 00:39:53,515
මම දැන් ඔබේ කට නිදහස් කරන්නම්.

388
00:39:53,933 --> 00:39:56,351
ඔබ නිශ්ශබ්දව මගේ බඩ උරා බොනු ඇත.

389
00:39:57,561 --> 00:39:59,104
ඔබ මා වෙනුවෙන් මෙය කරනවද?

390
00:39:59,522 --> 00:40:00,438
හොඳයි!

391
00:40:04,110 --> 00:40:05,318
ඒක හරි බබා.

392
00:40:28,426 --> 00:40:31,511
තාත්තාගේ කුකුළා සමඟ කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නා දේ පෙන්වන්න.

393
00:40:39,478 --> 00:40:41,187
තාත්තගෙ හුත්ත උරන්න.

394
00:40:52,658 --> 00:40:53,700
හොඳ කෙල්ල.

395
00:40:55,870 --> 00:40:57,871
මට ආයෙත් ඔයාගෙ පුක ඕන.

396
00:41:08,382 --> 00:41:09,966
ඔයාගෙ පුක මට ගේන්න.

397
00:41:14,763 --> 00:41:16,055
ඒක තමයි, බබා!

398
00:41:34,116 --> 00:41:35,617
ඔයාට තාත්තගෙ පැටියෙක් ඕනෙද?

399
00:41:35,659 --> 00:41:38,161
ඔව්, තාත්තේ!
කරුණාකර! කරුණාකර!

400
00:41:39,079 --> 00:41:40,246
කරුණාකර!

401
00:41:41,248 --> 00:41:43,082
මම ඔයාගෙ මූණ විදගන්නවා.

402
00:41:43,209 --> 00:41:45,418
- ඒ වගේම මම කැමති නැහැ ඔබ ඔබව පිරිසිදු කරනවාට.
- හරි හරී.

403
00:41:45,502 --> 00:41:47,212
- පිරිසිදු නොකරන්න.
- හරි හරී.

404
00:41:47,421 --> 00:41:49,714
- ඔයා මේක කරන්නද යන්නේ?
- ඔව්, තාත්තා.

405
00:42:17,326 --> 00:42:19,118
- ඔබට තාත්තාගේ කම්මුල් අවශ්‍යද?
- ඔව්!

406
00:42:19,161 --> 00:42:21,454
- එහෙනම් කන්නලව් කරන්න.
- කරුණාකර මට ඔබේ කම්මල දෙන්න!

407
00:42:21,497 --> 00:42:23,831
කරුණාකර මගේ මුහුණ කම්මුලෙන් පුරවන්න.

408
00:42:23,999 --> 00:42:25,708
- ඔබට කම්මුල් අවශ්‍යද?
- ඔව්!

409
00:42:25,751 --> 00:42:27,460
- ඔබට එය අවශ්යද?
- මගේ මුහුණේ කැක්කුම!

410
00:42:27,503 --> 00:42:30,505
මගේ මුහුණේ කැක්කුම, තාත්තේ! 
මගේ මුහුණේ කැක්කුම!

411
00:42:31,173 --> 00:42:32,215
පහළ.

412
00:42:32,258 --> 00:42:33,341
ඒක තමයි, බබා!

413
00:42:33,384 --> 00:42:34,592
පහලට වෙලා ඉන්න.

414
00:42:44,812 --> 00:42:46,646
සැලෙන්න එපා බබා.

415
00:42:54,238 --> 00:42:55,530
හොඳ කෙල්ල.

416
00:42:56,699 --> 00:42:57,615
හරිද?

417
00:43:00,494 --> 00:43:02,036
ගිහින් ඇඳගන්න.

418
00:43:22,182 --> 00:43:24,058
- මම වේගයෙන් යනවා.
- ඇය එනවා.

419
00:43:24,101 --> 00:43:25,143
මම දන්නවා.

420
00:43:31,817 --> 00:43:33,318
ඔයා කොහෙද හිටියේ?

421
00:43:34,236 --> 00:43:35,236
හායි, අම්මා.